1<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0" version="2.0"
3  srcLang ="en" trgLang="zh">
4<file id="f1" original="E:\guix\trunk\examples\smart_watch\smart_watch.gxp">
5<unit id="1" name="STRING_4">
6<segment>
7<source>SET TIME</source>
8<target>设置时间</target>
9</segment>
10</unit>
11<unit id="2" name="STRING_14">
12<segment>
13<source>TIME</source>
14<target>时间</target>
15</segment>
16</unit>
17<unit id="3" name="STRING_15">
18<segment>
19<source>ALARM</source>
20<target>闹钟</target>
21</segment>
22</unit>
23<unit id="4" name="STRING_21">
24<segment>
25<source>DONE</source>
26<target>完成</target>
27</segment>
28</unit>
29<unit id="5" name="STRING_22">
30<segment>
31<source>ON</source>
32<target>开启</target>
33</segment>
34</unit>
35<unit id="6" name="STRING_50">
36<segment>
37<source>FORECAST</source>
38<target>天气预报</target>
39</segment>
40</unit>
41<unit id="7" name="STRING_HEART_RATE">
42<segment>
43<source>HEART RATE</source>
44<target>心率</target>
45</segment>
46</unit>
47<unit id="8" name="STRING_START">
48<segment>
49<source>START</source>
50<target>开始</target>
51</segment>
52</unit>
53<unit id="9" name="STRING_RESET">
54<segment>
55<source>RESET</source>
56<target>重置</target>
57</segment>
58</unit>
59<unit id="10" name="STRING_57">
60<segment>
61<source>BACK</source>
62<target>返回</target>
63</segment>
64</unit>
65<unit id="11" name="STRING_82">
66<segment>
67<source>SEND SMS TO</source>
68<target>发送给</target>
69</segment>
70</unit>
71<unit id="12" name="STRING_2">
72<segment>
73<source>SET</source>
74<target>设置</target>
75</segment>
76</unit>
77<unit id="13" name="STRING_6">
78<segment>
79<source>SEND</source>
80<target>发送</target>
81</segment>
82</unit>
83<unit id="14" name="STRING_7">
84<segment>
85<source>Latest Ver</source>
86</segment>
87</unit>
88<unit id="15" name="STRING_8">
89<segment>
90<source>SMS</source>
91<target>信息</target>
92</segment>
93</unit>
94<unit id="16" name="STRING_MOSCOW">
95<segment>
96<source>MOSCOW</source>
97<target>莫斯科</target>
98</segment>
99</unit>
100<unit id="17" name="STRING_12">
101<segment>
102<source>SET ALARM</source>
103<target>设置闹钟</target>
104</segment>
105</unit>
106<unit id="18" name="STRING_36">
107<segment>
108<source>SETTINGS</source>
109<target>设置</target>
110</segment>
111</unit>
112<unit id="19" name="STRING_41">
113<segment>
114<source>Language</source>
115<target>语言</target>
116</segment>
117</unit>
118<unit id="20" name="STRING_43">
119<segment>
120<source>Theme</source>
121<target>主题</target>
122</segment>
123</unit>
124<unit id="21" name="STRING_39">
125<segment>
126<source>LANGUAGE</source>
127<target>语言</target>
128</segment>
129</unit>
130<unit id="22" name="STRING_ENGLISH">
131<segment>
132<source>English</source>
133<target>英语</target>
134</segment>
135</unit>
136<unit id="23" name="STRING_JAPANESE">
137<segment>
138<source>Japanese</source>
139<target>日语</target>
140</segment>
141</unit>
142<unit id="24" name="STRING_CHINESE">
143<segment>
144<source>Chinese</source>
145<target>中文</target>
146</segment>
147</unit>
148<unit id="25" name="STRING_SPANISH">
149<segment>
150<source>Spanish</source>
151<target>西班牙语</target>
152</segment>
153</unit>
154<unit id="26" name="STRING_47">
155<segment>
156<source>THEME</source>
157<target>主题</target>
158</segment>
159</unit>
160<unit id="27" name="STRING_LANGUAGE">
161<segment>
162<source>English</source>
163<target>中文</target>
164</segment>
165</unit>
166<unit id="28" name="STRING_54">
167<segment>
168<source>Ocean</source>
169<target>海洋</target>
170</segment>
171</unit>
172<unit id="29" name="STRING_58">
173<segment>
174<source>Sand</source>
175<target>沙滩</target>
176</segment>
177</unit>
178<unit id="30" name="STRING_STOP">
179<segment>
180<source>STOP</source>
181<target>停止</target>
182</segment>
183</unit>
184<unit id="31" name="STRING_LOS_ANGELES">
185<segment>
186<source>LOS ANGELES</source>
187<target>洛杉矶</target>
188</segment>
189</unit>
190<unit id="32" name="STRING_BEIJING">
191<segment>
192<source>BEI JING</source>
193<target>北京</target>
194</segment>
195</unit>
196<unit id="33" name="STRING_PACE">
197<segment>
198<source>PACE</source>
199<target>步速</target>
200</segment>
201</unit>
202<unit id="34" name="STRING_STOPWATCH">
203<segment>
204<source>STOPWATCH</source>
205<target>秒表</target>
206</segment>
207</unit>
208<unit id="35" name="STRING_TEXT_1">
209<segment>
210<source>Call back soon.</source>
211<target>请尽快回电.</target>
212</segment>
213</unit>
214<unit id="36" name="STRING_TEXT_2">
215<segment>
216<source>I love you!</source>
217<target>我爱你!</target>
218</segment>
219</unit>
220<unit id="37" name="STRING_TEXT_3">
221<segment>
222<source>On my way home.</source>
223<target>在回来的路上了.</target>
224</segment>
225</unit>
226<unit id="38" name="STRING_TEXT_4">
227<segment>
228<source>See you later.</source>
229<target>待会见.</target>
230</segment>
231</unit>
232<unit id="39" name="STRING_TEXT_5">
233<segment>
234<source>Thank you so much.</source>
235<target>非常感谢.</target>
236</segment>
237</unit>
238<unit id="40" name="STRING_TEXT_6">
239<segment>
240<source>Happy birthday!</source>
241<target>生日快乐!</target>
242</segment>
243</unit>
244<unit id="41" name="STRING_TEXT_7">
245<segment>
246<source>Hi, We are going to have party tonight, will you come?</source>
247<target>嗨, 我们今晚有派对, 来参加吗?</target>
248</segment>
249</unit>
250</file>
251</xliff>
252