2223     CRect boxsize = size;  in PaintHeader()  local
2224     boxsize.top += 2;  in PaintHeader()
2225     boxsize.right = boxsize.left + framesize.Width() / 3;  in PaintHeader()
2226     boxsize.left += 4;  in PaintHeader()
2227     dc->DrawText(_T("StringId"), &boxsize, DT_LEFT);  in PaintHeader()
2229 …PaintBmp(dc, boxsize.left + dc->GetTextExtent(_T("String Id")).cx + 8, boxsize.top + 4, IDB_DOWN_A…  in PaintHeader()
2230     dc->MoveTo(boxsize.right, boxsize.top);  in PaintHeader()
2231     dc->LineTo(boxsize.right, boxsize.bottom);  in PaintHeader()
2233     boxsize.left = boxsize.right + 4;  in PaintHeader()
2239         boxsize.right = size.right;  in PaintHeader()
2243         boxsize.right = boxsize.left + framesize.Width() / 3 - 4;  in PaintHeader()
2245     dc->DrawText(text, &boxsize, DT_LEFT);  in PaintHeader()
2248     PaintBmp(dc, boxsize.left + dc->GetTextExtent(text).cx + 8, boxsize.top + 4, IDB_DOWN_ARROW);  in PaintHeader()
2254         boxsize.left = boxsize.right + 1;  in PaintHeader()
2255         boxsize.right = size.right;  in PaintHeader()
2256         dc->MoveTo(boxsize.left, boxsize.top);  in PaintHeader()
2257         dc->LineTo(boxsize.left, boxsize.bottom);  in PaintHeader()
2258         PaintBmp(dc, boxsize.left + 1, boxsize.top + 4, IDB_RIGHT_ARROW);  in PaintHeader()
2259         boxsize.left += 20;  in PaintHeader()
2261         dc->DrawText(text, &boxsize, DT_LEFT);  in PaintHeader()
2264         PaintBmp(dc, boxsize.right - (m_icon_width << 1) - 1, boxsize.top + 3, IDB_LEFT_ARROW);  in PaintHeader()
2265         PaintBmp(dc, boxsize.right - m_icon_width - 1, boxsize.top + 3, IDB_RIGHT_ARROW);  in PaintHeader()
2269         PaintBmp(dc, boxsize.right - m_icon_width - 1, boxsize.top + 4, IDB_LEFT_ARROW);  in PaintHeader()
2370     CRect boxsize = size;  in PaintStringRow()  local
2371     boxsize.right = boxsize.left + boxsize.Width() / 3;  in PaintStringRow()
2394         dc->FillRect(boxsize, &edit_brush);  in PaintStringRow()
2397     boxsize.left += 4;  in PaintStringRow()
2398     dc->DrawText(mpTable->GetStringId(mStringIndex), &boxsize, DT_LEFT);  in PaintStringRow()
2399     dc->MoveTo(boxsize.right, size.top);  in PaintStringRow()
2400     dc->LineTo(boxsize.right, size.bottom -1);  in PaintStringRow()
2403     boxsize.left = boxsize.right + 1;  in PaintStringRow()
2407         boxsize.right = boxsize.left + size.Width() / 3 - 1;  in PaintStringRow()
2411         boxsize.right = size.right;  in PaintStringRow()
2419             dc->FillRect(boxsize, &view_only);  in PaintStringRow()
2423             dc->FillRect(boxsize, &edit_brush);  in PaintStringRow()
2431         boxsize.left += 4;  in PaintStringRow()
2433         DrawTextW(*dc, text.GetString(), -1, &boxsize, DT_LEFT);  in PaintStringRow()
2439             DrawTextW(*dc, uni_text, -1, &boxsize, DT_LEFT);  in PaintStringRow()
2447         boxsize.left = boxsize.right + 1;  in PaintStringRow()
2448         boxsize.right = size.right;  in PaintStringRow()
2451         dc->MoveTo(boxsize.left, boxsize.top);  in PaintStringRow()
2452         dc->LineTo(boxsize.left, boxsize.bottom);  in PaintStringRow()
2458             boxsize.left += 4;  in PaintStringRow()
2460             DrawTextW(*dc, text.GetString(), -1, &boxsize, DT_LEFT);  in PaintStringRow()
2466                 DrawTextW(*dc, uni_text, -1, &boxsize, DT_LEFT);  in PaintStringRow()